Doctor Who 040: Enemy of the World - Subtitulado

Los viajeros del tiempo llegan a Australia en un futuro próximo y aprenden de un hombre llamado Giles Kent que el Doctor es el doble física de Salamander, científico y político que ha descubierto un medio de almacenamiento y distribución de la energía solar y poniendo así fin a la hambruna en el mundo devastada por terremotos, inundaciones y similares.

Doctor Who 039: The Ice Warriors - Subtitulado

La TARDIS llega a la Tierra en el momento de una nueva edad de hielo y los viajeros se abren camino en una base donde los científicos comandados por el Líder Clent están usando un dispositivo ionizador para combatir el avance de un glaciar.

Doctor Who 038: The Abominable Snowmen - Subtitulado

La TARDIS llega al Tibet en 1935, y el Doctor visita el remoto monasterio de Detsen, para devolver una campana sagrada, ghanta, que se le habia dado en una visita previa para que la custodie. Allí conoce a un inglés, Travers, quien está en una expedición para rastrear y encontrar al legendario Abominable Hombre de las Nieves, más conocido como Yeti.

Doctor Who 037: The Tomb of the Cybermen - Subtitulado

La TARDIS llega al planeta Telos, donde una expedición arqueológica de la Tierra, esta intentado abrir tumbas perdidas de los Cybermen. Con mucha ayuda del Doctor, los arqueólogos logran entrar en las tumbas. Allí se revela que algunos de los miembros de la expedición estaban planeando revivir a los Cybermen.

Doctor Who 036: The Evil of the Daleks - Subtitulado

La TARDIS ha sido robada por el anticuario Edward Waterfield, que atrae el Doctor y Jamie hacia una trampa. Estos son transportados de vuelta a su propio tiempo, 1867, donde su hija Victoria está siendo rehén de los Daleks para asegurar su cooperación.

Doctor Who 035: The Faceless Ones - Subtitulado

La TARDIS llega a la Tierra en el año 1966 - en una pista del aeropuerto de Gatwick. Polly es testigo de un asesinato en un hangar cerca y es entonces secuestrada por el autor, Spencer de Chameleon Tours. Posteriormente Ben también se desvanece. El Doctor y Jamie tratan de convencer a la escéptica aeropuerto Comandante de que ha habido juego sucio.

Doctor Who 034: The Macra Terror - Subtitulado

Los Viajeros del tiempo visitan una colonia humana que parece ser un lugar feliz sobre un enorme parque de atracciones, pero que de hecho ha sido infiltrado y tomado por una raza de gigantescos seres similares a cangrejos - los Macra. A los habitantes se les ha lavado el cerebro, y son forzados a trabajar en una mina llena de gases tóxicos para ellos, pero vitales para sus opresores.

Doctor Who 033: The Moonbase - Subtitulado

La TARDIS aterriza en la Luna en el 2070, donde hay una estación de control del clima, comandada por un hombre llamado Hobson, que está sufriendo una epidemia, aunque en realidad se trata de un veneno alienígena plantado por los Cybermen.

Doctor Who 032: The Underwater Menace - Subtitulado

La TARDIS llega a una isla con un volcán extinguido. No pasa mucho tiempo, y los viajeros son capturados y llevados a la profundidad de la tierra, donde encuentran una civilización escondida: la ciudad perdida de Atlantis.

Doctor Who 031: The Highlanders - Subtitulado

Los viajeros del tiempo llegan a Escocia en las secuelas de la batalla de Culloden. El doctor se gana la confianza de un pequeño grupo de montañeses que huían ofreciendose para cuidar sus heridos; pero mientras que Polly y la hija del hacendado, Kirsty, están lejos juntando el agua, él y los demás son todos capturados por las tropas bajo el mando del teniente Algernon Finch.

Doctor Who 030: The Power of the Daleks - Subtitulado

La TARDIS trae al nuevo Doctor, Polly y Ben al planeta colonia Tierra Vulcan. El Doctor es testigo de un asesinato, e investigando el cuerpo, descubre una tarjeta que le permite el acceso sin restricciones a la colonia.

Doctor Who 029: The Tenth Planet - Subtitulado

La TARDIS llega en diciembre de 1986 en una estación de seguimiento espacial del Polo Sur, donde el personal, bajo el mando del general Cutler, se dedican a tratar de hablar con una cápsula espacial tripulada que ha entrado en crisis.

Doctor Who 028: The Smugglers - Subtitulado

La TARDIS llega a la costa de Cornualles del siglo XVII - ante el asombro de Polly y Ben. Piratas liderados por el capitán Samuel Pike y su secuaz Cherub están buscando un tesoro escondido, mientras que una red de contrabando ideada por el hacendado local está tratando de descargar el contrabando.

Doctor Who 027: The War Machines - Subtitulado

La TARDIS aterriza en Londres, en el año 1966, y el Doctor y Dodo visitan la Post Office Tower. Allí conocen al Profesor Brett, cuya revolucionaria nueva supercomputadora WOTAN (Will Operating Thought ANalogue) puede pensar por sí misma y pronto sera conectada a otras computadoras del mundo.

Doctor Who 026: The Savages - Subtitulado

La TARDIS llega a un distante y aparentemente idílico mundo, pero el Doctor, Steven y Dodo descubren que esconde un terrible secreto: los aparentemente civilizados Anciano mantienen su avanzada sociedad drenando y transfiriendo hacia ellos la fuerza vital de un grupo de indefensos "Salvajes".

Doctor Who 025: The Gunfighters - Subtitulado

La TARDIS llega a la ciudad de Tombstone en el salvaje oeste y el Doctor, después de herirse un diente en uno de los dulces de Cirilo, decide que debe visitar a un dentista. El dentista local es Doc Holliday, actualmente involucrado en una pelea con la familia Clanton. Representantes de la ley Wyatt Earp y Bat Masterson están haciendo su parte todo lo posible para mantener la paz.

Doctor Who 024: The Celestial Toymaker - Subtitulado

Los viajeros llegan a un extraño dominio presidido por el fabricante de juguetes Celestial - una entidad enigmática e inmortal que les obliga a jugar una serie de juegos, el fracaso significa que serán sus juguetes.

Doctor Who 023: The Ark - Subtitulado

La TARDIS llega a unos diez millones de años en el futuro a una nave espacial gigante que lleva todas plantas animales y humanos supervivientes de la Tierra (gran parte de ellos en miniatura y en animación suspendida) en un viaje 700 años a un nuevo hogar en el planeta Refusis II. Dodo está sufriendo de un resfriado - una afección desconocida en esta era - y como los Guardianes humanos de la nave y su raza de criado los Monoids no tienen ninguna resistencia, la plaga se esparce.

Doctor Who 022: The Massacre - Subtitulado

La TARDIS se materializa en París en el año 1572 y el doctor decide visitar el famoso boticario Charles Preslin. Steven, por su parte, se hizo amigo de un grupo de hugonotes de la casa de la protestante almirante de Coligny.
Después de haber rescatado a una joven sirvienta, Anne Coronilla, de algunos guardias perseguidores, los hugonotes obtener un primer indicio de un plan de la católica reina madre, Catalina de Médicis, para tener masacrar a todos los protestantes franceses.

Doctor Who 021: The Daleks Master Plan - Subtitulado

La TARDIS se materializa en Kembel, donde el Doctor y sus amigos conocen al agente del Servicio de Seguridad Espacial Bret Vyon, quien ha sido enviado en busca de Marc Cory. Conociendo los planes de los Daleks, que implica el uso de un arma llamada "el destructor del tiempo", deciden avisar a las autoridades de la Tierra.

Doctor Who 020: The Myth Makers - Subtitulado

Cuando la TARDIS llega a las llanuras de Asia Menor, no muy lejos de la ciudad sitiada de Troya, el Doctor es aclamado por Aquiles como el poderoso dios Zeus y llevado al campamento griego, donde se encuentra con Agamenón y Odiseo. Obligado a admitir que él es un simple mortal - aunque sea un viajero en el espacio y el tiempo - se le da sólo dos días para idear un plan para capturar Troya.

Doctor Who 019: Mission to the Unknown - Subtitulado

En el planeta Kembel, el agente Marc Cory, del Servicio de Seguridad Espacial, esta investigando un reciente avistamiento de una nave Dalek. Sus sospechas de que las criaturas han establecido una base son bien fundadas.

Doctor Who 018: Galaxy 4 - Subtitulado

El Doctor, Vicki y Steven llegan a un arido planeta donde conocen a los ocupantes de dos naves estrelladas: los hermosos Drahvins y los horribles Rills. Los ultimos parecen amistosos, apasionados exploradores, mientras que los primeros son un grupo de soldados clonados aterrorizados por una matriarca guerrera, Maaga.

Doctor Who 017: The Time Meddler - Subtitulado

La TARDIS llega a la costa Inglesa en el año 1066. Explorando, el doctor descubre que uno de los suyos, el Monje, está conspirando para acabar con la flota vikinga y por lo tanto permitir al rey Harold enfrentar las fuerzas de Guillermo de Normandía con un nuevo ejército en la batalla de Hastings.

Doctor Who 016: The Chase - Subtitulado

Los viajeros se ven obligados a huir en la TARDIS cuando se enteran por medio del Visualizador del Tiempo / Espacio tomado del museo de los Moroks de que un grupo de Daleks equipados con su propia máquina del tiempo están en camino con la orden de exterminarlos.

Doctor Who 015: The Space Museum - Subtitulado

La TARDIS se salta una línea temporal aterrizando en el planeta Xeros. Allí descubren a si mismos excibidos en un museo como un monumento de las conquistas galácticas invasores Morok que hoy gobiernan el planeta. Cuando la brecha temporal vuelve a la normalidad, se dan cuenta que tienen que hacer hasta lo imposible por evitar que ese futuro se haga realidad.

Doctor Who 014: The Crusade - Subtitulado

La TARDIS llega a Palestina en el siglo 12, durante la "guerra santa" entre las fuerzas del Rey Ricardo Corazón de León y Saladino. Barbara es secuestrada en una emboscada sarracena y el Doctor, Ian y Vicki logran llegar al palacio del Rey Ricardo en la ciudad de Jaffa. A Ian se le autoriza a cabalgar para buscar a Barbara - el Rey lo nombra caballero Sir Ian de Jaffa para que pueda cumplir su misión - mientras el Doctor y Vicki se quedan atras e intentan evitar verse envueltos en la política de la corte.

Doctor Who 013: The Web Planet - Subtitulado

Una extraña fuerza drena a la TARDIS de poder, que se materializa en el planeta Vortis. Allí, el Doctor, Ian, Barbara y Vicki se ven envueltos en los planes de la raza Menoptra para reclamar su planeta del parásito Animus que lentamente lo está envolviendo en una especie de telaraña.

Doctor Who 012: The Romans - Subtitulado

Los cuatro viajeros del tiempo están disfrutando de unas vacaciones raras, se alojan en una casa no muy lejos de Roma en el año 64 AD. El doctor pronto se inquieta y se dispone a visitar la ciudad, llevando a Vicki con él. En su ausencia, Ian y Barbara son secuestrados por traficantes de esclavos.

Doctor Who 011: The Rescue - Subtitulado

Al llegar en el planeta Dido a finales del siglo 25, los viajeros del tiempo encuentran una nave espacial estrellada de la Tierra. Sus dos ocupantes - un hombre paralítico llamado Bennett y una niña, Vicki - viven con el temor de una criatura llamada Koquillion, nativo cuyo pueblo, aparentemente, han matado a los otros miembros de la expedición humana.

Doctor Who 010: The Dalek Invasion of Earth - Subtitulado

La TARDIS se materializa en Londres, en algún momento del año 2164. Invasores Dalek reinan en la Tierra con la ayuda de algunos humanos convertidos en zombies roboticos, pero se les opone un grupo de rebeldes liderados por Dortmun.

Doctor Who 009: Planet of Giants - Subtitulado

Las puertas principales de la Tardis se abren por sí mismas justo antes de materializarse, causando que se descontrole. Al emerger, los viajeros descubren que la nave y ellos mismos, han sido reducidos de tamaño, midiendo ahora aproximadamente 1 pulgada de alto.

Doctor Who 008: The Reign of Terror - Subtitulado

La TARDIS se materializa no lejos de París en 1794 - uno de los más sangrientos años posteriores a la Revolución Francesa de 1789. Los viajeros quedan involucrados con una cadena de escape que rescataba prisioneros de la guillotina y quedan atrapados en las maquinaciones de un espía encubierto Inglés, James Stirling - alias Lemaitre, gobernador de la prisión de Conciergerie.

Doctor Who 007: The Sensorites - Subtitulado

La TARDIS llega a bordo de una nave espacial en órbita alrededor de un planeta llamado Sense-Sphere. Los Sensorites han atrapado a la tripulación humana de la nave, el capitán Maitland, Carol y Juan, en un estado de parálisis semipermanente. Cuando el doctor investiga, los aliens roban el mecanismo de bloqueo de la TARDIS, atrapando así al Doctor y sus compañeros.

Doctor Who 006: The Aztecs - Subtitulado

La TARDIS llega a México del siglo XV dentro de la tumba del que una vez fue el Sumo Sacerdote Azteca Yetaxa. Los viajeros son separados de la nave cuando exploran el templo exterior y la puerta de la tumba se cierra detrás de ellos. Barbara es proclamada por el Sumo Sacerdote del Conocimiento, Autloc, como la reencarnación divina de Yetaxa. Sin embargo, se incurre en la enemistad del sumo sacerdote del sacrificio, Tlotoxl, cuando - en contra de los consejos del Doctor - intenta utilizar su autoridad recién descubierta para poner fin a la práctica azteca de los sacrificios humanos.

Doctor Who 005: The Keys of Marinus - Subtitulado

La TARDIS llega al planeta Marinus en una isla de cristal rodeado de un mar de ácido. Los viajeros están obligados por el anciano Arbitan para recuperar cuatro de las cinco claves de funcionamiento de una máquina llamada la Conciencia de Marinus, de la cual él es el guardián. Estos se han escondido en diferentes lugares del planeta para evitar que caigan en manos del maligno Yartek y sus guerreros Voord, que planean aprovechar la máquina y utilizar su principio benevolente poder de la mente que influyen para sus propios propósitos siniestros.

Doctor Who 004: Marco Polo - Subtitulado

Al llegar a Asia Central en 1289, el Doctor y sus compañeros se unen a la caravana del famoso explorador veneciano Marco Polo, ya que hace su camino desde las cumbres nevadas de la meseta de Pamir, en el desierto de Gobi traicionero y por el corazón de Cathay imperial.

Doctor Who 003: The Edge of Destruction - Subtitulado

A medida que poco a poco se recuperan de la conmoción de ser arrojados al suelo durante el viaje en la TARDIS, el Doctor, Susan, Ian y Barbara parecen estar actuando de manera extraña. Una serie de acontecimientos inexplicables ocurren y las sospechas se plantean que una fuerza extraterrestre puede haber entrado en la nave. El doctor en un punto incluso acusa a Ian y Barbara de sabotaje.

Se dan cuenta gradualmente los viajeros que lo que han estado experimentando es un intento por parte de la propia TARDIS para advertirles de algo. El doctor se da cuenta finalmente que el interruptor de la "vuelta rápida" que utilizó al salir Skaro se ha trabado, y la nave se ha hundido en el principio de los tiempos y de su propia destrucción.

Una vez que el problema - un resorte defectuoso - se corrige, la TARDIS vuelve a la normalidad y el Doctor se ve obligado a disculparse.

Parte 1 de 2: The Edge of DestructionThe Edge of Destruction

Parte 2 de 2: The Brink of Disaster

Doctor Who 002: The Daleks - Subtitulado

La TARDIS ha llevado a los viajeros al planeta Skaro donde se encuentran dos razas indígenas - los Daleks, criaturas mutantes maliciosas encerradas en máquinas blindadas y los Thals, hermosos humanoides con principios pacifistas. Convencen a los Thals de la necesidad de luchar por su propia supervivencia.

Doctor Who 001: An Unearthly Child - Subtitulado

Los Maestros Barbara Wright y Ian Chesterton, intrigados por una de sus alumnas, Susan Foreman, deciden visitar su domicilio, que resulta ser un depósito de chatarra, donde se encuentran con su abuelo, el Doctor.